Traduction

Traduction

Translation

Vous souhaitez optimiser votre présence à l’international, toucher plus de clients à l’export ?

Spécialistes du marché de l’art, Nadine Lennox et Chantal Grangé sont qualifiées pour la traduction, en anglais et en français, de vos notices, catalogues, brochures, articles de presse, et sites Internet.

Nos atouts, nos garanties :

  • Traduction en langue maternelle
  • Maîtrise du vocabulaire technique et artistique
  • Travail en binôme avec relecture
  • Homogénéité du style
  • Confidentialité
  • Respect des délais
  • Traduction en russe sur demande.

Quatre exemples de nos traductions

Notices, catalogues d’exposition et sites internet

Traduction des catalogues Steinitz Traduction - Claudio Pino, Le Pouvoir des bagues
Traduction du site du peintre Léon Delachaux Traduction XIA pour l'artiste Philomène Longpré